Blurry pic ! bad cameraman ! past couple days Kewalos has been about 2-3 ft. Koa getting ready for the Rip Curl grom comp...ピンぼけ写真でごめんね。。カメラマンのせいです!2、3日前までケワロスは2−3ft。コアは間もなく始まるリップカールグロムの大会に向けての練習。caught inside ! インサイドはハマる!Summer time is Ahi season !!夏と言えばアヒの季節だね!!... Blurry pic ! bad cameraman ! past couple days Kewalos has been about 2-3 ft. Koa getting ready for the Rip Curl grom comp...
Went to Big Rights and Concessions with Yoshiaki. Waves were small but really nice and clean ! Not many people too ! ビッグライツでヨシアキとサーフィンしたよ。波は小さかったけどコンディションはなかなか良くて、しかも人も少なくて最高!Take care and have a safe trip back to Japan !無事の帰国を祈っています!... Went to Big Rights and Concessions with Yoshiaki. Waves were small but really nice and clean ! Not many people too !
Went by to buy some boxes and other supplies today. Need blanks ?今日、梱包用の箱やなんかを買いにファイバーグラスハワイに行ってきました。ブランクスも必要かな?... Went by to buy some boxes and other supplies today. Need blanks ?
Finally got my new board ! 5'9" x 19 1/4 x 2 1/4 . Swallow Tail. So fast and fun !久しぶりに遂にマイボードを削ってもらったよ!5'9" x 19 1/4 x 2 1/4のスワローテールスピード出るし、楽しーボード!... Finally got my new board ! 5'9" x 19 1/4 x 2 1/4 . Swallow Tail. So fast and fun !
久しぶりに遂にマイボードを削ってもらったよ! 5'9" x 19 1/4 x 2 1/4のスワローテール スピード出るし、楽しーボード!
Had a fun session with Satoshi the other day ! Nice 2 ft plus waves and not too windy ! When we checked the Ala Moana area it was really small. So glad that he got to surf some better waves at DH !Take care and keep surfing ! この前サトシとダイヤモンドヘッドでファンセッションしたよ!風も強くなく2ftちょっとのいい波だった!アラモアナエリアをチェックした時は本当にサイズ小さかったからダイヤモンドヘッ... Had a fun session with Satoshi the other day ! Nice 2 ft plus waves and not too windy ! When we checked the Ala Moana area it was really small. So glad that he got to surf some better waves at DH ! Take care and keep surfing !
There's been waves the last few days and when we showed up at Chun's i thought it would be small but it was a solid 2-3 ft ! I guess there's some waves in town to so the crowd was down. Lucky !Koa's focus on the next section ...... There's been waves the last few days and when we showed up at Chun's i thought it would be small but it was a solid 2-3 ft ! I guess there's some waves in town to so the crowd was down. Lucky ! Koa's focus on the next section ...
Not much for waves lately , South Shore yesterday , 1-2 ft @ Kewalos.最近波ないねー。昨日のサウスはケワロスで1−2ftくらいだったよ。Koa testing his new 5'3" x 17 7/8 x 2 1/8 Swallow tail . said it feels good ! Thanks WES !コアは新しいボードのテスト。5'3" x 17 7/8 x 2 1/8のスワローテール。調子いいそうです。WESありがとう!Diamond Head catches more swell than other town spots but even there has been ... Not much for waves lately , South Shore yesterday , 1-2 ft @ Kewalos.
最近波ないねー。昨日のサウスはケワロスで1−2ftくらいだったよ。
Koa testing his new 5'3" x 17 7/8 x 2 1/8 Swallow tail . said it feels good ! Thanks WES !
コアは新しいボードのテスト。5'3" x 17 7/8 x 2 1/8のスワローテール。調子いいそうです。WESありがとう!
Diamond Head catches more swell than other town spots but even there has been pretty small.
ダイヤモンドヘッドはタウンの他のポイントよりは波あるけど、それでもかなり小さめ。
Laniakea back in May. There's a out of season swell coming tomorrow ! Looking forward to surfing Country again !
Yes ! Our little big man is back ! Big congrats to Mon on placing 3rd ! Coming off breaking his wrist twice and only getting to practice 3 times before this contest ... GOOD JOB ! keep Surfing and don't get hurt ! モン復活!FADEファミリーの小さな巨人が帰ってきたぜ!2度目の骨折あけで、たった3回しか練習出来なかったのに3位入賞はよくやったよ!ケガしないようにサーフィン続けようね!... Yes ! Our little big man is back ! Big congrats to Mon on placing 3rd ! Coming off breaking his wrist twice and only getting to practice 3 times before this contest ... GOOD JOB ! keep Surfing and don't get hurt !
Went to check bowls mid day on Wednesday and saw some 8 ft sets !サウスショアにまだ波があるという事で水曜日のお昼にボウルズをチェックしに行ってきたら8ftのセットを確認出来た!Kainoa Mcgee attack !カイノアマクギーのアタック!Too bad Point Panic is for body Surfers only ! I'd love to surf this wave ! So would a million other people !最悪な事にボディーサーファーオンリーのポイントパニック状態!この波... Went to check bowls mid day on Wednesday and saw some 8 ft sets !
Late afternoon and Ala Moana is 4-6 ft with some big barrels !サウスショアが再びサイズアップ!遅めの午後のアラモアナは4−6ftで時折ビッグバレルも!Big Wave man GMAC ( Garrett Mcnamera ) ready for a session...ビッグウェーバーのギャレットマクナメラ(GMAC)もスタンバイBig Rights was good too ! My friend Kyle Nakamoto getting in late !ビッグライツもかなり良かったよ!友人のカイルナカモトはレイト気味の... Late afternoon and Ala Moana is 4-6 ft with some big barrels !
サウスショアが再びサイズアップ!遅めの午後のアラモアナは4−6ftで時折ビッグバレルも!
Big Wave man GMAC ( Garrett Mcnamera ) ready for a session...
ビッグウェーバーのギャレットマクナメラ(GMAC)もスタンバイ
Big Rights was good too ! My friend Kyle Nakamoto getting in late !
ビッグライツもかなり良かったよ!友人のカイルナカモトはレイト気味のテイクオフから
Made that drop !
見事にドロップ成功!
Keoni " Cheese burger " Nozaki was also @ Big rights !
Best Summer swell in a long time ! Maybe the best ever ! i never remember the last time the waves were that big for a long period of time! Lasted a good 5 days its dropped now but when was the time Ala Moana was 6 feet with only 10 guys out ? 本当に久しぶりに素晴らしいサマースウェルだ!ひょっとしたら過去最高にいいかも!?サイズのある波がこんなに続いたなんて記憶にないよ!5日間続いた波も今はサイズ... Best Summer swell in a long time ! Maybe the best ever ! i never remember the last time the waves were that big for a long period of time! Lasted a good 5 days its dropped now but when was the time Ala Moana was 6 feet with only 10 guys out ?